如何享受由布院
由布院是位於九州大分縣的迷人小鎮，不僅有舒適的溫泉，還有壯麗的自然景觀，如由布岳和金鱗湖。在鎮上漫步是一種令人振奮的體驗。由布院遍布咖啡館和商店，為遊客提供令人驚喜的新驚喜和新發現。本文將介紹如何享受由布院的樂趣 - 請務必前往參觀，並在旅途中創造難忘的回憶。
※本頁文章包含部分機器翻譯，敬請見諒。
由布院的誘惑
如詩如畫的自然景色是由布院最大的魅力之一。以雄偉的由布岳為背景，遊客可以欣賞到四季變化的美景和寧靜的田園風光。由布院還擁有春季以櫻花聞名的景點，以及秋季以令人嘆為觀止的紅葉美景而聞名的其他景點。鎮上有許多傳統溫泉旅館和時尚咖啡館，遊客可在此品嚐以新鮮當地食材烹調的料理。尤其值得推薦的是豐後牛和當地蔬菜為主的料理。由布院之旅一定會讓您回味無窮。
個推薦的參觀地點和活動
溫泉
說到由布院，就不能不提溫泉。湯布院溫泉聞名全日本，可讓所有遊客舒緩身心。溫和、無刺激的溫泉水質，即使是初次體驗溫泉浴的人也非常適合。由布院擁有眾多溫泉旅館，其中許多旅館提供日間使用選擇，讓遊客可以輕鬆享受溫泉體驗。有些設施還設有露天浴池，可以欣賞到由布岳的美景，讓您的身心都得到舒緩。在清爽的冬日早晨，您甚至可以目睹籠罩在薄霧中的由布岳的空靈景象。慢慢沉浸在這寧靜的自然環境中，一定會讓您感到身心舒暢，重新煥發活力。
推薦溫泉旅館
由布院有許多溫泉旅館，以下是兩家值得推薦的溫泉旅館：
搭乘辻馬車或人力車
若要充分享受由布院的魅力，可考慮獨特的交通方式，例如觀光辻馬車、人力車或租賃腳踏車。這些體驗可讓您悠閒地欣賞鎮子中心看不到的迷人自然景色，豐富您的旅程，創造難忘的回憶。
- 辻馬車
- 由布院的特產已有 50 多年的歷史，這些馬拉車之旅將帶您前往歷史悠久的寺廟和神社，體驗迷人的旅程。約 60 分鐘的行程包含日語導覽，讓您一邊聆聽舒緩的馬蹄聲，一邊沉浸在由布院的魅力之中。
- 官方觀光網站（日文）
- 人力車
- 人力車曾經是日本的傳統交通工具。您可以根據自己的時間安排，選擇從 10 分鐘的短程遊覽到 180 分鐘的長程遊覽。我們提供會說英語的導遊，用心招待您，讓您的旅程難以忘懷。
- 官方網站（英文）
- 出租自行車
- 對於喜歡按照自己的步調探索的人來說，租借自行車是一個很好的選擇。您可在 JR 由布院站旁的旅遊諮詢中心租借自行車。在寧靜的田園風光中展開悠閒之旅，沿途發掘自己喜愛的景點。
- 官方觀光網站
自行車旅遊指南： Tabi Class
何不參加單車之旅，探索由布院的精華？在 Tabi Class 自行車旅遊公司，專業的導遊會陪同您介紹當地的歷史和特色。除了標準路線外，他們也可以滿足您對路線的要求。除了單車之旅外，Tabi Class 還提供徒步導覽服務，讓您探索由布院鮮為人知的小巷、田園風景和寧靜的水邊。享受清爽的微風，發掘由布院的美景和不期而遇的邂逅。
在金鱗湖畔漫步
由布院車站步行約 30 分鐘即可到達金鱗湖，湖畔有一條維護良好的散步道，是悠閒散步的理想地點。金鱗湖的魅力在於其迷人的景色，包括從水中升起的神秘鳥居。從春天和初夏的鮮花盛開、綠意盎然，到秋天的楓葉生機、冬天的晨霧繚繞，湖畔四季美景如畫。在這寧靜的環境中度過寧靜的時光。
體驗文化
參與日本傳統工藝，創造獨一無二的原創作品。在由布院，您可以嘗試親手製作陶器或手工製作筷子等活動。在我們細心的指導和建議下，即使是初學者也能自信地參與。這些體驗提供了一個獨特的機會，讓您沉浸在由布院的文化中，並將旅程的特別紀念品帶回家。親手製作的手工藝品將成為珍貴的紀念品。請盡情享受這難忘而豐富的體驗！
感受藝術
由布院地區有展示日本著名藝術家作品的美術館，以及可供遊客參與的藝術空間。讓我們為您介紹一些值得一遊的推薦景點。一邊欣賞由布院的自然美景，一邊享受沉浸在藝術中的特別時刻。
- COMICO ART MUSEUM YUFUIN
- COMICO ART MUSEUM YUFUIN是由著名建築師隈研吾（Kuma kengo）設計的現代化、精緻的美術館。館內展出村上隆 (Takashi Murakami) 和草間彌生 (Yayoi Kusama) 等著名藝術家的作品。這裡有拍照的機會和住宿，是欣賞藝術的好地方。
- 官方網站（英文）
- 由布院 Artegio
- 這座美術館距離由布院的中心稍遠，專門展示各種以音樂為靈感的藝術。這個精緻的空間還設有咖啡廳和巧克力店，提供一個輕鬆的環境讓您放鬆心情。
- 官方網站（日文）
- 由布院站（車站大樓、藝術廳）
- JR 由布院站內有一間美術館，同時也是候車區。美術館展出攝影和手工藝等各式各樣的展覽，每月更換一次。請把握機會在候車時欣賞藝術。
- 官方觀光網站（日文）
YUFUiNFO
也請前往位於 JR 由布院站旁的由布市旅遊資訊中心。中心是您旅行的理想基地。除了提供有價值的旅遊資訊外，我們還提供行李寄存服務。玻璃帷幕牆的內部和觀景台可以欣賞到由布岳的壯麗景色，是放鬆身心的理想場所。
攀登由布岳
由布院的象徵由布山 一直被稱為神之山。 這裡有適合初學者和進階登山者的各種登山路線，從秋天的新綠、紅葉到冬天的霧凇，四季都能欣賞到山中的美景。 它也是少數可以體驗布洛肯現象 (Brocken phenomenon)的山脈之一 (您的影子會在前方的雲霧中反射出一圈巨大的彩色光環圍繞著您)。 上山途中有觀景台和休息點。 當您登上山頂時，由布院市鎮、別府灣和九重山脈的壯麗景色將盡收眼底。 這一刻將深深地刻在您的腦海中，讓您忘卻登山的疲憊。
請接受挑戰，攀登由布岳，確保您有適當的登山裝備，並注意天氣和您的身體狀況。
