大分縣初遊者指南
大分縣以別府等地的溫泉聞名，但它也擁有豐富的其他景點，包括歷史悠久的城下町、令人驚嘆的山海自然景觀、傳統手工藝品和當地美食。在此，我們將提供一些資訊，為您的首次大分之旅提供指引。
※本頁文章包含部分機器翻譯，敬請見諒。
目錄
大分縣的魅力
大分縣位於日本九州地區的東北部，溫泉、自然景觀、歷史文化遺產等各式各樣的觀光景點一應俱全。讓我們先來了解各區域的特色與特徵，然後您就可以將它們作為您觀光路線的參考。
- 宇佐、國東半島地區（豐後高田市、杵築市、宇佐市、國東市、姬島村）
- 這個區域是苦行僧曾經修行的聖地。這裡有許多值得一看的景點，包括寺廟、神社和城下町等歷史遺跡。遊客還可以品嚐在瀨戶內海捕獲的新鮮海產，並盡情享受大分當地的美食，如卡拉奇炸雞。
- 查看更多
- 日田、耶馬地區（日田市、中津市、玖珠町）
- 這一區域完美融合了自然與歷史，前者如耶馬溪等景點讓人聯想到傳統山水畫，後者如豆田町商店街。此外，這裡還有魅力可與別府和由布院媲美的天瀨溫泉鄉。從夏天到秋天，這裡的特產 hamo 鰻魚料理是美食家的必試之選。
- 查看更多
- 別府灣地區（大分市、別府市、日出町）
- 這個區域包括大分縣的旅遊樞紐大分市、著名的別府溫泉所在地別府市，以及三麗鷗主題公園和諧樂園（Harmony Land）的所在地日出町。其獨特的溫泉、豐富的休閒活動以及從其他縣市前往的便利性，使其成為深受遊客歡迎的旅遊目的地。
- 查看更多
- 由布、九重地區（由布市、九重町）
- 這個高原地區包括一直名列觀光勝地前茅的由布市，以及被壯麗自然景色環繞的九重町。遊客可在露天溫泉中放鬆身心，並體驗令人讚嘆的景觀，例如山並公路和九重'夢' 大吊橋，可欣賞到壯觀的景色和令人嘆為觀止的遼闊感。
- 查看更多
- 日豊海岸地區（佐伯市、臼杵市、津久見市）
- 這個區域擁有日本最豐富的漁場，提供各區獨特的各種新鮮海產。遊客可以盡情探索沿岸景點，例如大入島，這裡有九州 Olle 步行徑中罕見的島嶼課程。
- 查看更多
- 竹田・奥豊後地區（竹田市、豐後大野市）
- 該地區包括擁有罕見的碳酸溫泉長湯（Nagayu Onsen）和廣闊花卉公園的竹田市，以及可以看到多樣化地形的豐後大野市。 豐後大野市沒有溫泉，但有獨特的桑拿。
- 查看更多
溫泉縣大分的溫泉文化
大分縣的溫泉源頭數量和數量均居日本之首，在總計 10 種泉水中，大分縣就佔了 8 種，因此有 「來大分縣，就等於到了世界上任何一個溫泉鄉 」之說。 遊客可以享受各式各樣的溫泉，包括蒸桑拿般的「蒸氣浴」、埋在沙中的「沙浴」、浸在泥中的「泥浴」等。 此外，利用溫泉噴出的蒸氣熱力製作的溫泉料理「地獄蒸」也是不可錯過的美食。
大分縣豐後三大溫泉！
- 別府溫泉
- 別府市是別府八湯的發源地，八個溫泉區各具特色。溫泉蒸騰的景象是別府的一大特色。別府還擁有眾多的傳統公共浴場，世世代代深受當地人的喜愛。
- 查看更多
- 由布院溫泉
- 其亮點包括可欣賞寧靜的鄉村景色和雄偉的由布岳的露天浴池，以及可以放鬆身心的老字號旅館。泉質多為單純溫泉或鹼性單純溫泉。它皮膚柔軟，深受各個年齡層人士的喜愛。
- 查看更多
- 天瀨溫泉
- 天瀨溫泉坐落在筑後川的上游，玖珠川相鄰，兩側是一排排溫泉旅館。據說沿著河岸的任何地方都有大量溫泉湧出，因此曾一度以豐富的溫泉流量而聞名，如今大多數的溫泉浴場仍直接從源頭提供自由流動的溫泉水。這裡的泉水被稱為 「美容泉」，能使肌膚光滑、煥發青春活力。
- 查看更多
大分的美麗自然
大分縣四面環海，群山環抱，是一個可以親近大自然的地方：有十個自然公園，佔全縣總面積的四分之一。 櫻花、杜鵑花等花卉以及紅葉都有許多賞花景點，四季皆有看頭。
色彩繽紛的「花朵」盛開
從三月中旬開始，大分縣各地都可以欣賞櫻花。此外，鮮豔的鬱金香、罌粟花和淡藍眼睛花盛開，在整個地區形成令人驚嘆的景觀。深山霧島杜鵑花是高原上野生的天然紀念物，盛開時將整個山坡染成粉紅色。這令人驚嘆的景象吸引了許多渴望親眼目睹其美麗景色的徒步旅行者。
參觀著名景點和壯觀景色「紅葉」
大分縣有許多令人驚嘆的紅葉景點。其中一個著名景點是耶馬溪，它與栃木縣的日光和京都的嵐山並稱日本三大紅葉景點。其他景點包括蜿蜒曲折的九酔渓、國寶富貴寺正殿的金黃銀杏葉，以及鋪滿九重連山的奪目紅葉和紅葉。
參觀旅遊景點，享受大自然和傳統
- 國東半島
- 該地區遍布寺廟、神社和佛教寺院，被稱為 「六鄉滿山」，是神佛同源的發祥地。 代表性的神社和寺廟包括宇佐神宮、天台宗的總本山両子寺和文殊仙寺。
- 查看更多
- 耶馬溪
- 這個風景區橫跨中津市周圍，在廣闊的區域內散布著數個壯觀的區域。 這裡以奇岩怪石的美景為特色，吸引了許多遊客，尤其是在秋天的紅葉季節。 遊客可在此盡情享受壯觀景色、戶外活動和溫泉的樂趣。
- 查看更多
- 九重連山
- 九重連山大致位於九州的中央，由包括九州最高峰中岳在內的約 1,700 公尺高的山峰組成，也被稱為 「九州屋頂」。 在此登山，您可以充分欣賞到隨四季變化的群山魅力。 這裡有各式各樣的登山路線，無論是初學者還是經驗豐富的登山者，都可以盡情享受登山的樂趣。
- 查看更多
大分地質公園，在這裡您可以全面了解地球和大自然
大分縣有兩個地質公園，分別是大分姬島地質公園和大分豐後大野地質公園，遊客可以在這裡了解大分自然環境的地質、地形、生態系統和歷史。
大分的傳統文化與歷史
大分縣內有歷史悠久的地標，如城堡、城下町、寺廟和石佛等。使用歷史悠久的技術製作的傳統手工藝品展現了精湛的工藝，體現了大分縣的獨特魅力。
大分的歷史城下町
城下町圍繞著地區領袖的住所而建，是當時的政治、經濟和文化中心。漫步在這些城下町中，您會發現每個地區獨特的生活方式和活動。大分縣擁有眾多的城下町，包括佐伯、臼杵、竹田、日出、杵築和中津。在此，我們將介紹其中三座非凡的城下町。
- 杵築城下町
- 以面海而建的杵築城為中心，南北兩側的高地上保留著武士宅邸群，山谷中則是商人街。 連接武士宅邸和商人街的兩個斜坡（醋屋之坂和鹽屋之坂）呈一條直線對望，是這一地區獨特的景觀。
- 查看更多
- 臼杵城下町
- 在建造臼杵城的基督教大名大友宗麟（Otomo Sorin）的領導下，城下町蓬勃發展。這裡仍然保留著過去繁華的魅力，鵝卵石街道、武士住宅、町屋和清酒釀造廠讓人聯想到歷史城下町的熱鬧氣氛。臼杵石佛是該地區的標誌性國寶，也是該地區的亮點之一。
- 查看更多
- 日田城下町
- 豆田町商店街是一處珍貴的地方，這裡保留了當時的整條街道的房屋和街道景觀。建議您穿上租借的和服，參觀被稱為豆田「天守閣」的老字號藥局日本丸館、博物館和可以購買工藝品的商店。
- 查看更多
獨特文化留下的寺廟
您一定會想擁有所見的所有傳統工藝品！也推薦作為紀念品。
世代相傳的傳統工藝技術在大分繼續發揚光大。這些工藝品利用大分豐富的天然資源和獨特的氣候，從日常用品到吉祥傑作，應有盡有。體驗這些手工製作的珍品，能讓您深刻欣賞大分豐富的工藝文化。
- 燒陶
- 大分縣的代表性陶器有兩種。 「小鹿田燒」具有樸素的質感，且易於操作，而「臼杵燒」是約200年前作為臼杵藩的官窯開始燒製的陶器，在2015年左右開始復興，但只生產了十多年。兩件都是精美的作品，您一定會想擁有它們。
- 竹工藝和黃楊木工藝
- 大分縣是日本第一的真竹（Madake）產地，也是被國家指定為傳統工藝品的「別府竹工藝」的發源地。他們最初主要製作日常用品，後來演變為紀念品。除竹子工藝品外，「黃楊木工藝」技術也有所發展。尤其是黃楊木工藝的透雕花紋，更是展現工匠高超技藝的傑作。
- 姬達磨
- 姬達摩娃娃被視為家庭和諧、生意興隆的吉祥物，頭頂呈菱形，象徵太陽，側面則有鬆樹、竹子和梅花。過去，有在新年期間分發這些禮物的習俗。這項曾經在戰爭中失傳的技術，如今得以復活並傳承至今。竹田的姬達摩已被登記為非物質文化遺產。
以復古風格穿越回昭和時代！
「昭和」是日本的年號，指的是 1926 至 1989 年間。 在豐後高田市，有一個重現這個時期的 「昭和之町」。 漫步在街道兩旁擺放著那個時代的標誌和建築物的街道上，您會感受到不同於武士時代的日本歷史和文化。
享用當地製作和銷售的大分美食和飲料。
這裡有許多特產，例如來自沿海地區的新鮮海產、特別育肥的肉類以及各式各樣的蔬菜。 特別是品嚐季節性的特產，會讓您的身體更有活力。 請務必搭配一杯大麥燒酎、日本清酒或其他以當地特產釀製的酒精飲料。
美味肉類
大分縣土地肥沃，盛產優質肉類，包括味道濃鬱的黑毛和牛（被稱為“大分和牛”）、用大米飼料餵養的當地飼養的豬（被稱為“米之惠”），以及味道鮮美的散養雞（被稱為“豐軍雞”和“大分冠地雞”）。每一種都有甜美的大理石花紋和美味的肉質。此外，“Toriten“（天婦羅）和日式炸雞等當地特色菜也是當地人喜愛的美食。
特產海鮮
大分縣提供一系列獨特的品牌魚類，包括使用獨特捕撈方法捕獲的關鯵和關鯖，以及國東銀太刀。其他特色料理包括 Kabosu 鰤魚和 Kabosu 比目魚，它們都是以混合了 Kabosu 柑橘的飼料餵養。烤魚是最受歡迎的選擇，但也請務必品嚐生魚片和海鮮蓋飯，享受真正新鮮美味的體驗。
美食蔬果
起伏的土地上也種植了豐富的農產品，如蔬菜和水果。 著名的產品包括芳香的香菇和大分的特產 Kabosu。 Kabosu 是大分市餐桌上不可或缺的一部分，可以擠在烤魚和生魚片上，也可以用來調酒。
酒類飲料 - 清酒品嚐、參觀釀酒廠及製造技術
除了購買當地的清酒之外，您也可以參觀釀酒廠，了解清酒的製造過程。大分縣出產多種酒類飲料，但大麥燒酎酒尤其有名。參觀釀酒廠、體驗製酒以及品嚐清酒，都是享受這種當地工藝的獨特方式。無論是現場品嚐或是帶回家當作紀念品，大分的酒類飲料一定會讓您印象深刻。
大分縣交通
前往大分縣的交通方式有飛機、火車、高速巴士和渡輪。 飛機非常方便，從東京、大阪等城市都有直飛航班。 請參考以下旅遊資訊。
[飛機]
羽田機場、成田機場、伊丹機場和中部國際機場均有直飛航班。
從機場可搭乘轎車前往大分、別府、臼杵、佐伯、由布和中津，車程約 50 分鐘至 2 小時。 您也可以從福岡機場搭乘大眾運輸工具，約 2.5 小時即可抵達大分市區。
[火車]
如果您從東京、名古屋或大阪出發，可以搭乘新幹線經由小倉，再搭乘特急列車到大分站。 從博多出發，可搭乘單趟特急列車到達大分站。
持日本鐵路通票，您還可以在 JR 集團的所有路線上搭乘特急列車、快速列車、快速列車、地方列車、BRT（部分列車無法使用）和新幹線（Nozomi 和 Mizuho 除外）列車。
[車]
高速公路貫穿縣內。 從鄰近縣市經由高速公路到達大分市約需 2 小時。 從最遠的鹿兒島縣到大分市則需要約 4.5 小時。
[高速巴士]
從福岡、長崎、熊本、神戶(三宮)、大阪市、京都有直達大分、別府的高速巴士。
[渡輪]
從大阪到別府和從神戶到大分分別需要 11-12 個小時，夜間渡輪服務可讓您在過夜時前往。
從中國-四國地區出發的渡輪也可以方便地在白天旅行，因為有許多航班。
從八幡濱港（愛媛縣）到別府約需 3 小時
從八幡濱港（愛媛縣）到臼杵約 2.5 小時
從三崎港（高知縣）至相關關城約 1 小時
從德山港（山口縣）至竹田津約 2 小時
大分縣內的交通選擇包括火車、巴士、租車、計程車以及固定路線觀光巴士。由 JR 營運的火車可將您帶到大分、別府、由布、宇佐、中津、日田和佐伯等主要觀光地點。雖然也有巴士，但班次和頻率有限，因此建議您事先租車或預約觀光計程車。觀光計程車可供私人租用，可讓您方便地前往多個目的地。
在大分之旅中欣賞四季變化
從山區到沿海地區，大分擁有令人難以置信的多樣性景觀。春天和夏天，您可以欣賞色彩繽紛的花朵和新綠，秋天則可欣賞生機盎然的紅葉，冬天則可欣賞美麗如畫的雪景。請參閱以下內容，瞭解如何在每個季節盡情享受和探索。
